유럽 최대 판매부수의 독일 빌트지, AI로 인력 감축 예고

Germany's Bild tabloid, the biggest-selling newspaper in Europe, has announced a €100m cost-cutting program that will lead to about 200 redundancies, and warned staff that it expects to make further editorial cuts due to "the opportunities of artificial intelligence". Bild's publisher, Axel Springer SE, said in an email to staff seen by the rival Frankfurter Allgemeine (FAZ) newspaper that it would "unfortunately be parting ways with colleagues who have tasks that in the digital world are performed by AI and/or automated processes". The short-term job-losses, expected to be in the region of 200, are due to a reorganization of Bild's regional newspaper business and are not believed to related to AI. These moves follow an announcement in February by the chief executive, Mathias Döpfner, that the publisher was to be a "purely digital media company". AI tools such as ChatGPT could "make independent journalism better than it ever was – or replace it", he said.

유럽 최대의 신문인 독일의 타블로이드 빌트지가 약 1억 유로의 비용 절감 프로그램을 발표하고 약 200명의 직원을 감축하며 "인공지능의 기회"로 인해 추가적인 편집 인력 감축이 이루어질 것이라고 경고했다. 빌트의 발행사인 악셀 스프링어는 직원들에게 보낸 이메일에서 디지털 세계에서 AI와 자동화 프로세스에 의해 동료들과 이별하게 될 것이라고 밝혔다. 이런 움직임은 회사가 "순수한 디지털 미디어 회사"가 될 것이라고 2월에 발표한 것에 이어진 것다. 마티아스 되프너 CEO는 "AI 도구인 챗GPT가 독립적인 저널리즘을 그 어느 때보다 나아지게 하거나 대체할 수 있다"고 주장했다.

German tabloid Bild cuts 200 jobs and says some roles will be replaced by AI

버트

ai@tech42.co.kr
기자의 다른 기사보기
저작권자 © Tech42 - Tech Journalism by AI 테크42 무단전재 및 재배포 금지

관련 기사

페이스북과 인스타그램, 아동 안전 위험 관련 EU 규칙 위반 혐의

European Union (EU) regulators said on Saturday that metaplatform social media sites Facebook and Instagram will be investigated for allegedly violating online content rules related to child safety risks. The investigations could lead to hefty fines, according to the company.

중국, 시놉시스의 엔시스 인수 검토 예고

In a regulatory filing, chip design software maker Synopsys said that the State Administration of Market Regulation (SAMR) will require regulatory approval before it can proceed with its acquisition of Ansys.

영국, GPS 대체할 양자 항법 기술 비행 테스트 성공

A British consortium, with funding from the UK government, has successfully tested what it calls "un-jammable" quantum navigation technology in flight.

마이크로소프트, 다음주 자체 AI 칩 공개...AWS에 도전장

Microsoft will launch its custom Cobalt 100 chips as a public preview at the Build conference next week.