Donald Trump, the President of the United States, has announced a new tariff policy, raising concerns about rising import prices. During an event at the Rose Garden, Trump revealed plans to impose tariffs of up to 50% on imports from 60 countries. Key rates include 34% for China, 46% for Vietnam, 20% for the European Union, and 49% for Cambodia. As the largest importer in the world, the U.S. relies heavily on foreign goods, and this policy is expected to significantly impact supply chains across industries such as technology, clothing, food, and automobiles. Companies like Apple, which have shifted production to India to reduce dependence on China, will also face a 26% tariff on Indian imports under this policy. Trump also signed an executive order to eliminate the $800 de minimis exemption, which previously allowed low-value imports to enter the U.S. duty-free. This change is likely to disrupt the business models of low-cost online retailers like Shein and Temu, potentially reducing their price competitiveness. Experts warn that these measures could place a heavy burden on both consumers and retailers.

도널드 트럼프 미국 대통령이 새로운 관세 정책을 발표하며 수입품 가격 상승 우려가 커지고 있다. 트럼프는 로즈가든에서 열린 행사에서 60개국에서 미국으로 들어오는 수입품에 대해 최대 50%에 달하는 관세를 부과하겠다고 밝혔다. 주요 국가별 관세율은 중국 34%, 베트남 46%, 유럽연합(EU) 20%, 캄보디아 49% 등이다. 미국은 세계 최대 수입국으로, 이번 관세는 기술 제품, 의류, 식품, 자동차 등 다양한 산업의 공급망에 큰 영향을 미칠 전망이다. 애플과 같은 기업들은 중국 의존도를 줄이기 위해 인도에서 생산을 확대했지만, 인도산 제품에도 26%의 관세가 부과될 예정이다. 트럼프는 $800 이하의 소액 면세 규정을 폐지하는 행정명령에도 서명했다. 이로 인해 셰인(Shein), 테무(Temu)와 같은 저가 온라인 쇼핑몰은 가격 경쟁력을 잃을 가능성이 높다. 전문가들은 이번 정책이 소비자와 소매업체에 큰 부담을 줄 것으로 보고 있다.