01부스터 - 테크42

01부스터

[현장] 일본 전문 액셀러레이터가 말하는 '일본에 진출하려는 스타트업이라면 꼭 명심해야 할 몇 가지'

인사이트42 스타트업

황정호 기자

2025.08.28

“자꾸 일본 진출을 영어로 하려는 스타트업이 있어요. 일본은 스타트업 문화가 있는 것이 아니라 전통적인 비즈니스 문화 중심입니다. 우리나라는 미국의 방식을 적용한 케이스라 스타트업이라고 하면 바로 느낌이 오지만, 일본은 아직 그런 문화가 아니에요. 언어는 물론 디자인도 일본인들의 스타일을 반영해야 합니다. 그러려면 일본 디자이너를 고용해야 하죠.”