Microsoft Corp. continued to benefit from the global shift toward remote work as its cloud business boosted its revenue last quarter, reporting revenue of $45.3 billion for the three months through Sept. 30.