Once again, Apple has surpassed the $3 trillion market cap mark. Apple's stock price rose 2.11% to $193.42 on the New York Stock Exchange on Friday (local time), marking the first time in four months that the company has surpassed the $3 trillion market cap mark. After the close, Apple's market capitalization stood at $3.8 trillion. Apple's market cap had been below $3 trillion since Aug. 4 due to declining iPhone sales in China, and there had been speculation that it could lose the top spot to second-place Microsoft. However, today's rebound puts it back on track to become a $3 trillion company. This is likely due to the news that Apple is expected to report strong Q4 results, with Wall Street expecting $118 billion in revenue and $32.4 billion in net income, the highest since 2021. Meanwhile, Microsoft currently has a market capitalization of $2.8 trillion.

애플이 다시 한 번, 시가총액 3조를 회복했다. 5일(현지시간), 뉴욕증시에서 애플의 주가는 2.11% 상승한 193.42달러를 기록해 4개월 만에 다시 한 번 시가총액 3조 달러를 회복한 것이다. 장 마감이후 애플의 시총은 3조80억 달러로 집계됐다. 애플은 중국에서 아이폰 매출 감소 등으로 8월 4일부터 시총 3조 달러를 밑돌며, 시총 2위의 마이크로소프트에 1위 자리를 넘겨줄 수 있다는 전망도 나왔었다. 그러나 이날 반등함으로써 다시 3조 달러 기업이 됐다. 4분기 실적이 크게 개선될 것이란 소식 때문으로 풀이되는데, 월가는 애플의 4분기 매출이 1180억 달러, 순익은 324억 달러로 2021년 이후 최고를 기록했을 것으로 전망하고 있다. 한편, 현재 MS의 시총은 2조8000억 달러다.