에어팟 - 테크42

에어팟

"불교 설법도 알아들었다"...NYT 기자 에어팟 통역 사용기

2025.12.31

뉴욕타임스 기자가 애플 에어팟의 실시간 번역 기능을 도쿄에서 직접 테스트했다. 불교 사원의 일본어 설법을 영어로 정확히 번역받는 등 조용한 환경에서 자연스러운 대화가 가능했으며, 한국어를 포함한 8개 언어를 지원한다.

"iOS 26.4 유출, 시리 개편부터 에어태그 2까지"

2025.12.16

애플 아이폰 프로토타입에서 iOS 26 초기 빌드가 유출돼 수십 가지 신기능이 드러났다. 2026년 봄 iOS 26.4에는 새로운 시리, 건강 앱 재설계, 신용카드 자동완성 추가. 에어태그 2는 추적 기능 강화, 에어팟은 정밀 위치 추적 지원. iOS 27~28 계획까지 공개됐으나 일정 변경 가능성 있다.

"애플, 에어팟 실시간 번역 기능 추가 예정"

2025.03.14

Apple is planning to add live translation to AirPods, according to a report from Bloomberg's Mark Gurman. This feature will...

애플, 카메라 탑재 에어팟 개발 중... 스마트 안경 대안될까

2025.03.10

Apple is reportedly actively developing new AirPods equipped with cameras. Bloomberg's Mark Gurman recently shared this news through his newsletter.

2026년 출시 예정, '신형 에어팟'... 카메라 탑재한다

2024.07.02

Apple is reportedly working to add unexpected and innovative features to AirPods, including adding an infrared camera, according to renowned Apple analyst Ming-Chi Kuo.

애플, 내년부터 일반 에어팟에 'ANC'도입

2023.10.26

According to Bloomberg, Apple is planning to update its entire lineup of AirPods in 2024 and 2025. The company plans to start with new versions of the regular AirPods and AirPods Max headphones.

배터리 때문에 못 쓰는 에어팟에 새 생명을

리플루언서

2023.03.22

에어팟이 계속 좋아지면서 어느새 여러가지를 쓰게 됐는데, 사실 2년 정도 쓰거나 또 오랫동안 안 쓴 에어팟은 배터리가 수명을 다해서 쓰지 못하게 되지요. 제 지인이 '리팟'이라는 이름으로 이 에어팟 리퍼 비즈니스를 시작해서 사심을 좀 담아서 이야기를 해 봅니다.

당신이 애플 고객이나 팬이라면···서두를 것, 늦출 것, 기다릴 것

이재구 기자

2023.01.11

새해를 맞아 애플팬들이라면 특히 관심을 기울일 게 3가지가 있다. 각각 서두를 것, 늦출 것, 기다려 볼 것이다. 애플 제품들의 배터리 교체, 무선 이어폰 구매, 혼합현실(MR) 헤드셋 구매 관련 얘기다.

애플, 9월 7일 '에어팟 프로2' 공개

2022.09.05

Apple is expected to unveil the AirPods Pro 2 at its event on Wednesday. The AirPod Pro 2 is rumored to come with a number of upgrades, including the next generation of Apple’s H1 processor. Apple is also expected to reveal the iPhone 14 and a trio of new watches.

Z세대가 유선 헤드폰 사용과 에어팟 튜닝하는 이유

2021.10.29

According to Gen Z, it's a $30 pair of wired headphones, so why are "It" girls like Lily Rose Depp...

애플 에어팟 프로의 새로운 전략, '스마트 헬스'

2021.10.14

Apple Inc. is studying ways to make AirPods into a health device, including enhancing hearing, reading body temperature and monitoring...

애플 갑질·아이폰 '배터리 게이트'에도 굳건한 애플

디지털라이프

김효정 기자

2021.04.08

지난 2017년 아이폰 사용자들은 신박한 경험을 했다. 소프트웨어(SW) 업데이트를 한 이후 급격하게 배터리 수명이 짧아진 것이다. 배터리 사용량이 급격히 줄어들기도...