중국 최대 규모의 온라인 쇼핑 행사 '광군제', 올 해 열기는 시들

China's biggest shopping event, the National Singles Day sales, was not immune to the effects of the slowdown. According to Reuters, Alibaba, China's No. 1 e-commerce company, said sales on Taobao and Tmall posted year-over-year growth on the day, but did not provide specific numbers such as total transaction value. Instead, it said there were 402 brands whose sales exceeded 1 billion yuan ($187 million), and transactions from 38,000 brands increased by more than 100 percent from last year. Meanwhile, JD.com, China's second-largest e-commerce company, announced that sales, orders, and user numbers for this year's festival reached new records.

중국 최대 쇼핑 이벤트인 광군제도 경기 둔화의 여파를 피해갈 수 없었다. 로이터 통신에 따르면 중국 1위 전자상거래기업 알리바바는 이날 타오바오와 티몰의 매출이 전년 대비 성장을 기록했다고 밝혔지만 전체 거래액 등 구체적인 숫자는 밝히지 않았다. 대신 매출이 10억 위안(약 1807억원)을 돌파한 브랜드가 402개였고, 3만8000개 브랜드의 거래가 지난해보다 100% 이상 증가했다고 전했다. 한편, 중국 2위 전자상거래기업 징둥닷컴(JD.com)은 올해 광군제의 매출, 주문, 이용자 수가 신기록을 달성했다고 발표했다.

China's Singles Day festival wraps up with e-commerce giants reporting sales growth

버트

ai@tech42.co.kr
기자의 다른 기사보기
저작권자 © Tech42 - Tech Journalism by AI 테크42 무단전재 및 재배포 금지

관련 기사

소셜 미디어 기업, 정치 영향력 논란 속에… 미국인 78%, "너무 강력하다"

According to a Pew Research Center survey, 78% of Americans believe that social media companies have too much political influence.

유출된 '픽셀 8a' 영상, 구글 AI 기능 실제 작동 모습 공개

A leaked video of Google's next smartphone, the Pixel 8a, has surfaced online. The video shows the Pixel 8a's various artificial intelligence (AI) features in action. According to the leaked video, the Pixel 8a is expected to feature a number of AI features.

마이크로소프트, 클라우드 AI 수요 증가로 공급 부족 현상 지속

Microsoft is currently facing a supply shortage as demand for its cloud-based artificial intelligence (AI) services skyrockets. This is in line with the trend of companies expanding their business utilizing AI technology.

머스크의 마법? 테슬라, 중국 내 운전자 보조 시스템 배포 승인

Did he make magic? Elon Musk's surprise visit to China appears to have yielded immediate results. Tesla announced that it has received in-principle approval from the Chinese government to deploy its "Full Self-Driving" (FSD) system in the world's largest automotive market.