Cryptocurrency prices have fallen. The threat of a global trade war has made investors nervous and caused them to exit risky assets. Bitcoin dropped more than 4% on Monday morning in Asia, falling to a three-week low of $96,606. The smaller cryptocurrency Ethereum fell about 12%, returning to levels not seen since early November. Over the weekend, U.S. President Donald Trump imposed tariffs of 25% on Mexican and most Canadian imports, and 10% on Chinese goods, starting Tuesday. Cryptocurrencies are traded 24 hours a day, including weekends, and have recently been sensitive to the overall market sentiment. Investors believe that tariffs could negatively impact economic growth and corporate earnings. Chris Weston, head of research at Pepperstone, said, "Cryptocurrency is really the only way to express risk over the weekend, and on news like this, crypto acts as a risk proxy." At the same time, there is additional downward pressure on the cryptocurrency market, which had shown strong gains following Trump's election. Some investors have felt disappointed by the lack of immediate measures to boost cryptocurrencies or ease regulations since Trump took office.

암호화폐 가격이 하락세를 보였다. 글로벌 무역 전쟁의 위협이 투자자들을 불안하게 만들고 위험 자산에서 이탈하게 만들었기 때문이다. 비트코인은 아시아 시간 월요일 오전 4% 이상 하락해 3주 만에 최저치인 96,606달러 선까지 떨어졌다. 소형 암호화폐인 이더리움은 약 12% 하락해 11월 초 이후 최저 수준으로 돌아갔다. 주말 동안 도널드 트럼프 미국 대통령은 화요일부터 멕시코와 대부분의 캐나다 수입품에 25%, 중국산 제품에 10%의 관세를 부과했다. 암호화폐는 주말을 포함해 24시간 거래되며, 최근 시장의 전반적인 분위기에 민감하게 반응해 왔다. 투자자들은 관세가 경제 성장과 기업 실적에 악영향을 미칠 수 있다고 생각한다. 페퍼스톤(Pepperstone)의 리서치 책임자인 크리스 웨스턴(Chris Weston)은 "암호화폐는 주말 동안 리스크를 표현할 수 있는 유일한 방법이며, 이런 뉴스에 암호화폐는 리스크 대용물로 작용한다"고 말했다. 동시에, 트럼프 당선 이후 강한 상승세를 보였던 암호화폐 시장에 추가적인 하락 압력이 가해지고 있다. 일부 투자자들은 트럼프 취임 이후 암호화폐를 부양하거나 규제를 완화하는 즉각적인 조치가 부족했다는 점에 실망감을 느꼈기 때문이다.